...

 

Bonjour à tous, ceci est une triste nouvelle. Pour reprendre les mots d'un commentateur fidèle, Exentey, qui résume bien la situation: "wat the phoque :(, comment sacager le boulot de Lina en 1 clic... bon courage à elle [...]" 

On ne peux pas dire qu'on ne supposait pas que ça n'arriverais à personne, puisque, techniquement, notre activitée de sous-titrage et de mise en streaming, quoi que tolérée, n'est pas la chose la plus légale à faire. Nous avions même eu quelques soucis, en étant notemment "copié", allègrement, par un autre site, qui postait les vidéo de tous les sous-titreurs sans leur en demander la permission.

Le fait est que le compte Wat de Lina a été totallement vidée (pour une vidéo autre que Doctor Who, en plus, elle s'était fait une spécialité de proposer des anciennes séries où Patrick Troughton avait joué). Par conséquent, toutes les vidéos qu'elle avait sous-titrés et/ou postées ont disparus de sa chaine, et du blog. Il s'agit entre autre de The Daemons et les deux films de Peter Cushing en VF, ainsi que d'autres. Pour l'instant, j'ai laissé les player sur le site, par manque de temps (je suis en examen jusque mercredi, mais dès jeudi, je relance un peu le site... il est temps, n'est-ce pas?), et ils affichent "Linadalek a supprimé cette vidéo". Ce qui est sans doute la chose la plus drôle/pathétique dans tout ça, c'est qu'on l'accuse d'avoir tout supprimé, alors que même la description (!!!!) de sa chaine a été vidée.

Elle compte bien sur tout transferer sur un autre compte (probablement sur un autre site), mais tout ça prend du temps, sans compter que certaines de ses vidéos (autre que DW), elle les y avais poster pour les "sauvegarder", n'ayant plus assez de place dans son disque-dur.

Nous sommes aussi en réflections avec Navicule et Fagel (entre autre), pour trouver une autre plateforme d'hébergement "de secour" au cas ou leurs comptes seraient eux aussi vidé...

Toutes nos excuses donc pour les désagrément créés. En plus je sais que certains attendent beaucoup ces vacances d'été pour se lancer dans l'ancienne série (Bérénice et Alexis, hein?), soyez sans craintes. Si vous tombez sur un épisode avec des liens morts, passez au suivant...

Nous ne nous laisserons pas abattre; les francophones pourront connaitre la joie de voir la série classic!

Amicalement,

Romana

(et bon courages à ceux qui sont en "blocus" comme on dit chez nous en Belgique, qui planchent sur leur "partiels" ou leur bac et brevet comme on dit en France ;) becs, comme dirait Lina.)

PS: comme Lina me le dit en commentaire, la Wibbly Wobbly Team c'est réveillée.

Le billet du Lundi (30) 02.06.2013

 

Oui, j'avoue, j'ai été longue à revenir. Mais le temps de se remettre de l'épisode Name of The Doctor (enfin, surtout le temps de terminer mes 10 travaux scolaires pour la fin d'année. J'en ai plus qu'un, je me permet donc de poster.)

 

Alors, les news des épisodes!

Pir-art a décidé de terminer Trial avant les vacances. Vous pouvez déjà voir les deux premières parties de Terror of the Vervoids (sur 4)

Ahaimebété quant à elle a sous-titré pleins d'épisodes pendant ses trois semaines: Une nouvelle version de The Deadly Assassin et l'histoire complète The Talons of Weng-Chiang (qui fait quand même 6 parties...)

Merci beaucoup à tous les deux!

 

News du Whoniverse:

-Impossible de le rater, Matt Smith c'est fini pour cet épisode de Noël.

C'est loin d'être mon Docteur préféré, mais j'éprouve quand même un certains regret...

Néanmoins je voudrais lancer cette petite consolation à ses fans: Matt Smith sera resté dans la peau du Docteur pendant 3 saisons et 2 épisodes spéciaux. Ce qui est plus que: Patrick Troughton (3 saisons moins deux épisodes), Peter Davison (3 saisons plus un spécial), Colin Baker (3 saisons à la grosse louche), Sylvester McCoy (3 saisons)... Et Christopher Eccleston (1 saison)

Il est resté autant que William Hartnell (3 saisons et deux épisodes) (même si en nombre d'épisode, y'en a plus de 40 rien que pour la saison 1 d'Hartnell).

Paul McGann est hors-jeu, sa participation hors-téléfilm est trop importante et pas "chiffrable". Il commence sa 5ème saison en audio, sans compter les Main Range. Dommage de le limiter qu'au téléfilm, donc.

3 saisons semblent donc être la norme pour un Docteur normal. Il y a des exceptions: Jon Pertwee (4 saisons, Tom Baker (7 saisons, record!) et David Tennant (3 saisons + les spéciaux de 2009).

Et comme Troughton l'a bien dit à Davison: 3 ans, c'est l'idéal!

 

-Geekopolis c'est bien passé on dirait, si vous voulez en savoir plus, écoutez ce gallicast (dispo aussi sur Itunes)

 

 

Sinon je crois que c'est à peu près tout?? je ne pense pas reposter avant deux semaines minimum, je m'en excuse d'avance. N'hésitez surtout pas à m'envoyer des questions sur mon Ask ça me fait plaisir (et me distrait un peu de mes travaux qui peuvent être rébarbatif à la longue)

J'essayerais de vous préparer pleins de "derrière la caméra" pour pendant les vacances d'été.

Bonne semaine les Whovian, et merci de me suivre encore nombreux (à 46 visiteurs près, j’atteignais les 10 000 en mai ;) )

Amicalement,

Romana - Marie.

 

PS: ça y est! j'ai acheté un audio pour de bon! il s'agit du tout premier des Fourth Doctor Adventures. Il y a encore quelques audio au Waterstone de Bruxelles, mais plus que du 5 et du 6. Sinon j'ai aussi enfin tous les romans classic édités en français...

PPS: merci à Dusty pour les images de cette semaine. En haut: Tom Baker, Elisabeth Sladen et un Cybermen.

 

(L'audio que j'ai trouvé:)