Docteur 01, Saison 03, Arc 024 : The Celestial Toymaker (4 épisodes)

The Celestial Toymaker (4 épisodes)

 

Les hébergeurs des vidéos procédant à des suppressions, certains épisodes risquent de ne plus être disponibles.

Nous vous invitons à utiliser les sous-titres seuls sur des vidéos en VO, comme montré sur ce tutoriel.

Docteur	Premier Docteur
Traducteur	Wibbly Wobbly Team
Incrustreur	Jules
Uploadeur	Jules et Kathwho
Page wikidépia	https://fr.wikipedia.org/wiki/The_Celestial_Toymaker
Sous-titres seuls	De la Wibbly Wobbly Team

 

Episode 1: The Celestial Toyroom  

 

-

 

Episode 2: The Hall of Dolls

 

-

 

Episode 3: The Dancing Floor

 

 

-

 

Episode 4: The Final Test

 

 

Docteur 01, Saison 03, Arc 023 : The Ark (4 épisodes)

The Ark (4 épisodes)

Vers la fiche du premier Docteur.

Disponible en sous-titres seuls sur la Wibbly Wobbly Team! Merci à eux

Merci Navicule pour l'incrustation et à la uploadeuse de l'épisode, Kath !

 

Les hébergeurs des vidéos procédant à des suppressions, certains épisodes risquent de ne plus être disponibles.

Nous vous invitons à utiliser les sous-titres seuls sur des vidéos en VO, comme montré sur ce tutoriel.

 

 

Episode 1: The Steel Sky  

Episode 2: The Plague

Episode 3: The Return

Episode 4: The Bomb

Partie 1

 

 

-

Partie 2

 

-

Partie 3

 

-

Partie 4

_____________________________________________

FIN

Docteur 01, Saison 03, Arc 022 : The Massacre of St Bartholomew's Eve (4 épisodes)

The Massacre of St Bartholomew's Eve (4 épisodes)

Disponible en sous-titres seuls sur la Wibbly Wobbly Team!

Vers la fiche du premier Docteur.

Merci Navicule et Jules pour les incrustations!

 

Les hébergeurs des vidéos procédant à des suppressions, certains épisodes risquent de ne plus être disponibles.

Nous vous invitons à utiliser les sous-titres seuls sur des vidéos en VO, comme montré sur ce tutoriel.

 

 

Episode 1: War of God

 

 

 

-

 

Episode 2: The Sea Beggar

  

 

-

 

Episode 3: Priest of Death

  

 

-

 

Episode 4: Bell of Doom

  

 

_____________________________________________

FIN

Docteur 01, Saison 03, Arc 021 : The Daleks' Master Plan (12 épisodes)

The Dalek's Master Plan (12 épisodes)

Vers la fiche du premier Docteur.

Disponible en sous-titres seuls sur la Wibbly Wobbly Team!

Merci Jules pour l'uploadage et l'intégration.

 

Les hébergeurs des vidéos procédant à des suppressions, certains épisodes risquent de ne plus être disponibles.

Nous vous invitons à utiliser les sous-titres seuls sur des vidéos en VO, comme montré sur ce tutoriel.

 

 

Episode 1: The Nightmare Begins

  

 

-

Episode 2: Day of Armageddon

-

Episode 3: Devil's Planet

 

-

Episode 4: The Traitors

-

Episode 5: Counter Plot

 

-

Episode 6: Coronas of the Sun

-

Episode 7: The Feast of Steven

-

Episode 8: Volcano

-

Episode 9: Golden Death

-

Episode 10: Escape Switch

 

-

Episode 11: The Abandonned Planet

 

-

Episode 12: The Destruction of Time

 

 

 

 

_____________________________________________

FIN

Docteur 01, Saison 03, Arc 020 : The Myth Makers (4 épisodes)

The Myth Makers (4 épisodes)

Vers la fiche du premier Docteur.

Disponible en sous-titres seuls sur la Wibbly Wobbly Team!

Merci Navicule et Pepperpot pour l'incrustation et les uploadages!

 

Episode 1: Temple of Secrets

 

 

-

 

Episode 2: Small Prophet, Quick Return

 

-

 

Episode 3: Death of a Spy

 

-

 

Episode 4: Horse of Destruction

 

_____________________________________________

FIN

Docteur 01, Saison 03, Arc 018 : Galaxy 4 (4 épisodes)

Galaxy 4 (4 épisodes)

Vers la fiche du premier Docteur.

Disponible en sous-titres seuls sur la Wibbly Wobbly Team!

Merci Navicule et à l'uploadeuse du premier épisode !

 

Version 1 : 

Note de l'uploadeur Jules : 

J'ai réalisé des sous-titres pour la version recon officielle de "Galaxy 4" (dispo sur le deuxième DVD de l'édition spéciale de The Aztecs) à partir de ceux de la Wibbly Wobbly Team.

La partie 3, seule survivante, découverte en 2011, y est présente tandis que les 3 autres sont condensées pour un total d'1h04.

 

 

 

Version 2 : 

 

Episode 1: Four Hundred Dawns

  

S3 A018 01 from Pepperpotes Team Sinon on Vimeo.

 

-

 

Episode 2: Trap of Steel

 

-

 

Episode 3: Air Lock

 

-

 

Episode 4: The Exploding Planet

S3 A018 04 from Pepperpotes Team Sinon on Vimeo.

_____________________________________________

FIN