Antwerp Con 2015 - Compte rendu.

Attention, post ultra-narcissique. Oui je suis sur toutes les photos. Mais c'est pas ma faute, ce n'est pas moi qui les prenaient, mais quelqu'un qui aime bien me prendre en photos. C'était pas voulu. Mea culpa moi.

 

Donc nous avions prévus à quelques whovians (6 en tout) de se rejoindre à la gare de Bruxelles-midi pour faire le trajet allé (et nous étions trois au retour, c'est assez cool, car j'ai été très peu seule ce jour-là). Nous sommes arrivé à un peu moins de 11h sur place et on a été assez vite séparés à cause de la foule. A l'entrée, y'avait un vendeur de Hot-dog qui avait un stand-voiture très... particulier.

 

 

Good old bessie yum yum

 

Peter Davison n'était prévu que pour l'après midi, donc on a bien eut le temps de faire un petit tour. Pour ma part, j'ai investi dans un livre, "Doctor Who: 25 glorious years XXV" et des dents de vampire pour un prochain cosplay. Au passage, j'avais ressorti le cosplay du Troisième Docteur car c'est le plus pratique à porter.

Et puis y'avait quand même quelques Docteurs classics

 

On a été voir Dan Starkey qui a été très sympathique (je lui ai donné les chocolats que j'avais prévu pour Davison, c'est dire s'il m'a fait bonne impression). On a croisé quelques whovians, dont des membres du groupe classic, quelle bonne surprise!

 

AZAAAAL vs. Sonic screwdriver

 

Missy, dans sa grande mansuétude, a décidé d'épargner les belges

(vous savez, ceux qui sont même pas français)

 

Après un rapide déjeuner, on s'est placé dans la file pour la dédicace de Peter Davison. Une fois qu'il est arrivé, cela a été très rapide, mais il avait 35 minutes de retard. Il était sympa, mais pour être tout à fait honnête, est tout de même plus froid que Colin Baker et Dan Starkey (Colin reste un cas à part faut avouer). On a quand même parler un petit peu, et je lui ai annoncé que c'est sa période qui a été traduite en premier par les fans, il avait l'air fier.

Il a un beau sourire quand même.

 

Le panel a dû bien se passer dans la mesure où je n'ai absolument rien compris, mais la plupart des gens réagissaient bien. Même la consommation d'audio big finish ne prépare pas à un Davison légèrement enroué.

Je suis partie assez vite après le panel, car il faisait atrocement chaud et j'avais encore 2h de route de retour. C'était une bonne journée en somme, j'aime beaucoup l'ambiance de l'antwerp con - quel dommage que le trajet soit si long.

Maintenant, mon prochain rdv avec les conventions sera la FACTS, fin septembre, pour voir ce cher Sylvester McCoy. J'ai fort hâte d'y aller - avec ou sans dents de vampire, selon l'avancement du cosplay!

 

Amicalement,
Marie

Le billet du lundi (57) 13.04.2015

 

Bonjour à tous! en ce lundi, voilà quelques nouveautés au programme:

Tout d'abord, nous avons installé un livre d'or. C'est surtout une idée de Laureline et Fagel, je tiens à le préciser et à les remercier.

Pour ce qui concerne les épisodes doublés depuis la dernière fois, mon assistante va vous en parler un peu plus bas, mais sachez que nous avons fait une sauvegarde express des vidéos de Lina, au cas ou (et parceque Tunepk nous a un peu stressé).

Peter Davison à la Antwerp Con, c'est dans deux dimanches! Rejoignez-nous le 26 avril à Bruxelles pour prendre le train ensemble vers la convention. Plein de fun en perspective. J'en profite aussi pour souhaiter un joyeux anniversaire à notre cher 5ème Docteur, 64 ans aujourd'hui! (d'où les images)

En ce qui concerne le groupe facebook, nous avons lancer une opération de réveil à coup de message privé des gens, pour voir ce qu'ils en pensaient. Je tiens également à signaler la création d'un compte Deviantart lié à nos activités!

En vous souhaitant une bonne soirée et une bonne semaine

Amicalement

Marie

(et je laisse le mot de la fin à Laureline...)

***

 

Merci Marie. 

Que dire ? Venez regardez les classics et Bonus sur ce site. Un guide des bonus des DVD classiques s'est aussi ajouté au site. J'espère que des traducteurs seront intéressés par les traductions de certains d'entre eux, pour mieux les publier ici. Ce guide est le premier sur un site français.

Bon visionnage et Quel Dommage Davros! 
Laureline

 

 

 

Livre d'Or

Voici un petit espace du blog pour vos petits messages pour les traducteurs, correcteurs, synchroniseur, hébergeurs, sous-titreurs, les chefs de blogs et leurs esclaves.