Ok

En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l'utilisation de cookies. Ces derniers assurent le bon fonctionnement de nos services. En savoir plus.

20/06/2016

Comment utiliser les fichiers .srt avec le logiciel vlc?

Vers la liste des liens des sous-titres seuls existants

Bonjour sur le premier tutoriel de ce blog !
Nous allons vous indiquez comment utiliser des fichiers de sous-titres, dont les noms se terminent par ".srt"


Voici tout d'abord une méthode pour incruster vous-même les sous-titres, puis une méthode pour les sous-titres à coté.

 

INCRUSTER SOIT MEME LES SOUS TITRES



Tout d'abord, un fichier srt est nommé ainsi en raison de nom de fichier se finissant automatiquement par « .srt ». Il contient uniquement des sous-titres et quand ils doivent apparaître sur les vidéos.


1 – Se procurer le fichier de la vidéo - que vous avez sur votre ordinateur ou dvd.

 

2 - Télécharger les sous-titres - en français ici

 

3 – Ouvrir la vidéo avec le logiciel VLC media player (pour le télécharger, c'est un logiciel gratuit libre de droits https://www.videolan.org/vlc/download-windows.fr.html )

 

4 – Dans sous titres, cliquer sur « Ajouter un fichier de sous-titres... »

 

test.png

 

 

 

 

 

 

5 – Aller dans le dossier où vous avez téléchargé le fichier srt

 

6 – Cliquer sur ouvrir

 

7 – C'est prêt pour lancer la lecture ! (et l'ouverture de paquets de Jelly babies)

 

METHODE POUR OUVRIR LES SOUS-TITRES EN MODE TEXTE : 

- téléchargez les sous-titres

- aller dans le dossier où vous avez téléchargé les sous-titres

- cliquez avec le bouton droit de la souris sur le fichier

- aller sur ouvrir avec

- et choisissez votre programme pour ouvrir le fichier. Un simple bloc note suffit !

 

 

Commentaires

Tant qu'à faire, il faudrait rajouter la façon dont on avance, retarde, accélère ou ralentit les sous-titres au cas où (outils/effets et filtres/synchronisation), parce que quand c'est des fichiers à part ça se peut qu'ils ne soient pas syncros.

Écrit par : Darksim | 21/06/2016

Répondre à ce commentaire

Écrire un commentaire